- attirer dans un guet-apens
- гл.
общ. заманить в ловушку
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
guet-apens — [ gɛtapɑ̃ ] n. m. • guet a pens 1508; de guet aspens 1472; altér. de de guet apensé, de guet, aguet et a. fr. apenser « réfléchir, préméditer » 1 ♦ Fait d attendre qqn en un endroit pour exercer sur lui des actes de violence, le tuer. Attirer qqn … Encyclopédie Universelle
attirer — [ atire ] v. tr. <conjug. : 1> • 1534; a remplacé l a. fr. attraire; de 1. a et tirer 1 ♦ Tirer, faire venir à soi par une action matérielle, ou en exerçant une force. L aimant attire le fer. Machine qui attire les fluides en faisant le… … Encyclopédie Universelle
guets-apens — ● guet apens, guets apens nom masculin (ancien français guet apensé, guet prémédité) Embuscade préparée contre quelqu un pour l assassiner ou exercer sur lui des actes de violence : Attirer quelqu un dans un guet apens. Dessein prémédité ou… … Encyclopédie Universelle
L'Assaut (Stargate) — Pour les articles homonymes, voir L Assaut. L assaut Épisode de Stargate Universe … Wikipédia en Français
Walter Scott, premier Lord Scott de Buccleuch — Walter Scott (1er lord Scott de Buccleuch) Pour les articles homonymes, voir Walter Scott. Walter Scott de Buccleuch (1565 – 15 décembre 1611), fut un aristocrate écossais, connu sous le nom de « Buccleuch l audacieux » et chef de l… … Wikipédia en Français
Walter Scott (1er Lord Scott de Buccleuch) — Pour les articles homonymes, voir Walter Scott. Walter Scott de Buccleuch (1565 – 15 décembre 1611), fut un aristocrate écossais, connu sous le nom de « Buccleuch l audacieux » et chef de l incursion de Kinmont Willie. Fait chevalier… … Wikipédia en Français
Walter Scott (1er lord Scott de Buccleuch) — Pour les articles homonymes, voir Walter Scott. Walter Scott de Buccleuch (1565 – 15 décembre 1611), fut un aristocrate écossais, connu sous le nom de « Buccleuch l audacieux » et chef de l incursion de Kinmont Willie. Fait chevalier… … Wikipédia en Français
Walter scott (1er lord scott de buccleuch) — Pour les articles homonymes, voir Walter Scott. Walter Scott de Buccleuch (1565 – 15 décembre 1611), fut un aristocrate écossais, connu sous le nom de « Buccleuch l audacieux » et chef de l incursion de Kinmont Willie. Fait chevalier… … Wikipédia en Français
Désir, danger — Lust, Caution Lust, Caution Titre original 色、戒 Réalisation Ang Lee Musique Alexandre Desplat Photographie Rodrigo Prieto Production Ang Lee, William Kong, James Schamus Sortie 2007 … Wikipédia en Français
Lust, Caution — Données clés Titre original 色、戒 Réalisation Ang Lee Sortie 2007 Pour plus de détails, voir … Wikipédia en Français
Lust, caution — Titre original 色、戒 Réalisation Ang Lee Musique Alexandre Desplat Photographie Rodrigo Prieto Production Ang Lee, William Kong, James Schamus Sortie 2007 … Wikipédia en Français